Німецька мова 6 клас. Підручник [Сотникова С.І., Гоголєва Г.В.] 2019

Im einem Warenhaus gibt es viele Abteilungen:

eine Schuhabteilung,

eine Spielwarenabteilung,

eine Herrenabteilung,

eine Stoffabteilung,

eine Elektrowarenabteilung,

eine Möbelabteilung,

eine Kinderwarenabteilung,

Auf dem Bild 1 ist eine Schuhabteilung.

Auf dem Bild 2 ist eine Spielwarenabteilung.

Auf dem Bild 3 ist eine Herrenabteilung.

Auf dem Bild 4 ist eine Stoffabteilung.

Auf dem Bild 5 sind Elektrowaren.

Auf dem Bild 6 ist eine Möbelabteilung.

Auf dem Bild 7 sind Kinderwaren.

Auf dem Bild 8 ist eine Geschirrabteilung.

Herr Adler geht in die Schuhabteilung, denn er will schwarze Schuhe kaufen. Gisela geht in die Elektrorarenabteilung, denn sie will eine Kamera und Batterien kaufen.

Max, geht in die Herrenabteilung, denn er möchte eine graue Hose und einen gestreiften Pullover kaufen.

Xenia geht in die Kinderwarenabteilung, denn sie muss ein Kleid und ein Malbuch für ihre Tochter kaufen.

Frau Schubert geht in die Stoffabteilung, denn sie will blaue Gardinen für ihr Wohnzimmer kaufen.

Amelie geht in die Kleiderabteilung, denn sie will einen langen Rock und eine modische Jacke kaufen.

Herr, und Frau Becker gehen in die Möbelabteilurig, denn sie möchten ein Bett und zwei Regale kaufen.

Пан Адлер йде до відділу взуття, бо хоче придбати чорні туфлі. Гізела йде до відділу електроніки, бо хоче купити камеру та батареї.
Макс, йде в чоловічий відділ, бо хоче придбати сірі штани та светр у смужку.
Ксенія йде в відділ дитячих товарів, бо їй доводиться купувати сукню та книжку-розмальовку.
Пані Шуберт йде до відділу тканин, бо хоче купити блакитні штори для своєї вітальні.
Амелі йде до відділу одягу, бо хоче купити довгу спідницю та модну куртку.
Містер і місіс Беккер заходять у меблевий відсік, бо хочуть купити ліжко та дві полички.

Nicht weit von Lauras Haus hat man ein neues Warenhaus gebaut. Sie braucht nur zehn Minuten zu Fuß, um dorthin zu kommen. Das Warenhaus liegt an der Ecke dem Park gegenüber. Das ist ein modernes Vierstöckiges Gebäude mit vielen Abteilungen. Im Erdgeschoss befindet man die Damen und Herrenabteilung, die Schuhabteilung und die Kinderwaren. Da gibt es immer eine gute Auswahl an modischen Waren. Im ersten Stock finden die Besucher die Möbelabteilung, die Geschirrabteilung und die Stoffabteilung. Die Auswahl hier ist auch reich.

Im zweiten Stock liegen die Elektro waren. Die Abteilung ist sehr groß. Da verkauft man moderne Computer, Kameras, Kühlschränke, Fernseher und vieles andere.

Im dritten Stock liegen die Spielwarenabteilung, die Schreibwarenabteilung und die Souvenirabteilung. Hier kann man oft viele Kinder sehen. Sie kaufen Spielzeug oder etwas für die Schule. Besonders am Wochenende ist es hier belebt. Die Kinder betrachten interessante Souvenirs oder spielen in den großen Spielzonen. Laura geht oft in dieses Warenhaus. Am. liebsten besucht sie die Damenabteilung. Da sind immer viele Kundinnen. Sie probieren schöne Kleidungsstücke an, nette Verkäuferinnen beraten sie. Was es hier nur nicht gibt! Kurze und lange Röcke, elegante Kleider und Blusen, modische Jacken und Mäntel. Laura kauft sich immer etwas und ist sehr zufrieden. Heute hat sie zum Beispiel eine gelbe Jacke und einen warmen braunen Schal gekauft.

Неподалік від будинку Лаури побудували новий універмаг. Щоб дістатися, вам знадобиться лише десять хвилин пішки. Універмаг знаходиться на розі парку. Це сучасна чотириповерхова будівля з безліччю відділів. Жіночий та чоловічий відділи, взуттєвий відділ та товари для дітей знаходяться на першому поверсі. Завжди є хороший вибір модних товарів. На першому поверсі відвідувачі знайдуть відділ меблів, відділ посуду та відділ тканин. Вибір тут теж багатий.
Електротовари знаходяться на другому поверсі. Відділ дуже великий. Вони продають сучасні комп’ютери, камери, холодильники, телевізори та багато іншого.
На третьому поверсі - відділ іграшок, відділ канцелярських товарів та відділ сувенірів. Тут часто можна побачити багато дітей. Вони купують іграшки чи щось для школи. У вихідні дні тут особливо жваво. Діти розглядають цікаві сувеніри або грають у великих ігрових зонах. Лора часто ходить до цього універмагу. Біля. вона воліє відвідувати жіноче відділення. Клієнтів завжди багато. Вони приміряють гарні предмети одягу, приємні продавці їм радять. Чого тільки там немає! Короткі та довгі спідниці, елегантні сукні та блузи, модні куртки та пальто. Лора завжди щось купує і дуже задоволена. Наприклад, сьогодні вона придбала жовту куртку та теплий коричневий шарф.

Das Warenhaus liegt an der Ecke dem Park gegenüber, das ist nicht weit von Lauras Haus.

Von ihrem Haus bis zum Warenhaus geht Laura zehn Minuten. Das Warenhaus hat vier Stockwerke.

Da gibt es viele Abteilungen: Damen und Herrenabteilung, Schuhabteilung, Kinderwaren, Möbelabteilung, Geschirrabteilung, Stoffabteilung, Elektrowaren, Spielwarenabteilung, Schreibwarenabteilung, Souvenirabteilung!

Im Erdgeschoss befindet man die Damen und Herrenabteilung, die Schuhabteilung und die Kinderwaren,

Im ersten Stock finden die Besucher die Möbelabteilung, die Geschirrabteilung und die Stoffabteilung.

Im zweiten Stock liegen die Elektrowaren. Im dritten Stock liegen die Spielwarenabteilung, die Schreibwarenabteilung und die Souvenirabteilung.

Die Auswahl an Waren in diesem Warenhaus ist sehr groß und reich. Die Kinder kann man oft im dritten Stock sehen, weil dort die Spielwarenabteilung und große Spielzonen sind. Die Kinder kaufen Spielzeug oder etwas für die Schule, betrachten interessante Souvenirs oder spielen in den großen Spielzonen. Laura besucht am liebsten die Damenabteilung. Man kann dort kurze und lange Röcke, elegante Kleider und Blusen, modische Jacken und Mäntel kaufen. Heute hat Laura eine gelbe Jacke und einen warmen braunen Schal gekauft.

Універмаг знаходиться на розі парку, неподалік від будинку Лори.
Лора йде десять хвилин від свого будинку до універмагу. Універмаг має чотири поверхи.
Тут багато відділів: жіночий та чоловічий відділ, відділ взуття, дитячі товари, відділ меблів, відділ посуду, відділ тканин, електротовари, відділ іграшок, відділ канцелярських товарів, відділ сувенірів!
Жіночий та чоловічий відділи, взуттєвий відділ та товари для дітей знаходяться на першому поверсі.
На першому поверсі відвідувачі знайдуть відділ меблів, відділ посуду та відділ тканин.
Електротовари знаходяться на другому поверсі. На третьому поверсі - відділ іграшок, відділ канцелярських товарів та відділ сувенірів.
Вибір товарів у цьому універмазі дуже великий і багатий. Дітей часто можна побачити на третьому поверсі, оскільки там є відділ іграшок та великі ігрові майданчики. Діти купують іграшки чи щось для школи, розглядають цікаві сувеніри або грають у великих ігрових зонах. Лора воліє відвідувати жіночий відділ. Там ви можете придбати короткі та довгі спідниці, елегантні сукні та блузи, модні куртки та пальто. Сьогодні Лора придбала жовту куртку та теплий коричневий шарф.

Nicht weit von meinem Haus befindet sich ein großes Warenhaus mit breiten herrlichen Schaufenstern. Dort gibt es so schöne Sachen! Man sieht da Kleider, Wäsche, Stoffe, Schuhe, Mäntel, für jeden möglichen Geschmack.

Manchmal besuche ich das Wahrenhaus mit den Eltern oder mit meiner besten Freundin.

Heute bin ich hier mit meinen Eltern, weil wir etwas zum Neujahr kaufen müssen. Zuerst gehen wir in die Abteilung "Damenkonfektion". Meine Mutter will sich ein Kleid kaufen. Sie wählt ein blaues modernes Kleid aus Wolle. Die Mutter probiert das Kleid an, es passt ihr. Das Äugen meiner Mutter ist blau, und das Kleid steht ihr sehr gut. Die blaue Farbe macht sie jung und anziehend. Wir bewundern Mutti. Der Vater zahlt an der Kasse, und wir bekommen das Kleid an der Warenausgabe. Das Kleid ist nicht teuer.

Meine Eltern machen die Mode mit, darum muss man auch für den Vater etwas Modernes kaufen. Unser nächstes Ziel ist die Abteilung "Hemden". Dem Vater gefallen helle Oberhemden mit modernen Kragen. Er kauft eins. Das gestreifte seidene Hemd steht ihm gut. Der Vater freut sich über den Einkauf.

Ich will auch modern sein. Ich habe schon lange von einem schicken Mantel geträumt, aber die Mutter sagt, dass mein alter Mantel noch nicht aus der Mode ist. Man muss den Eltern gehorchen! Wir kommen in die Abteilung, wo man Pullover verkauft. Da gibt es viele gestrickte Sachen. Etwas davon gefällt mir. Ich probiere einen weißen Pullover an, aber er ist mir zu lang. Die Verkäuferin hilft mir. Sie zeigt uns noch einen Pulli in Weiß. Er ist wunderbar und ganz meine Größe Wir zahlen an der Kasse und die Verkäuferin gibt uns den Pullover. Ich bin zufrieden. Er ist modern.

Неподалік від мого будинку великий універмаг із широкими красивими вітринами. Там такі гарні речі! Ви можете побачити одяг, нижню білизну, тканини, взуття, пальто на будь-який смак.
Іноді я відвідую Wahrenhaus з батьками або з найкращим другом.
Сьогодні я тут з батьками, тому що нам треба щось придбати на Новий рік. Спочатку ми йдемо до відділу «Жіночий одяг». Моя мама хоче купити сукню. Вона обирає синю сучасну сукню з вовни. Мати приміряє плаття, воно їй пасує. Очі моєї матері блакитні, і сукня дуже добре їй виглядає. Синій колір робить їх молодими і привабливими. Ми захоплюємося мамою. Батько платить у касі, а ми отримуємо сукню на прилавку. Плаття не дороге.
Мої батьки займаються модою, тож вам доведеться купити щось сучасне і для свого батька. Наступним нашим пунктом призначення є відділ "Сорочки". Батько любить легкі сорочки з сучасними комірами. Він придбає одну. Шовкова сорочка в смужку добре виглядає на ньому. Батько задоволений покупкою.
Я теж хочу бути сучасною. Я давно мріяла про шикарне пальто, але мати каже, що моє старе пальто ще не вийшло з моди. Треба слухатися батьків! Ми приходимо до відділу, який продає светри. В’язаних речей багато. Мені щось із цього подобається. Я приміряю білий светр, але він для мене занадто довгий. Продавець мені допомагає. Вона показує нам ще один білий светр. Це чудово і просто мого розміру. Ми платимо на касі, а продавщиця дає нам светр. Я щасливий. Це сучасно.