ГДЗ Зарубіжна література 7 клас. Підручник [Ковбасенко Ю.І., Первак О.П.] 2024
11.11.2024,
7 Клас / Зарубiжна лiтература,
115,
0
«Поєдинок Робіна Гуда з Ґаєм Ґісборном»
ЗАПИТАННЯ I ЗАВДАННЯ1. Як у баладі передається ставлення народу до Робіна Гуда та його друзів? Якими постають у творі його вороги – шериф Ноттінгема і Ґай Ґісборн?
У баладі народ з великою повагою ставиться до Робіна Гуда та його друзів. Вони бачать у ньому героя-захисника, який бореться за справедливість і допомагає бідним, захищаючи їх від утисків. Вороги Робіна Гуда — шериф Ноттінгема та Ґай Ґісборн — зображені як жорстокі й підступні представники влади, які переслідують власні інтереси та пригноблюють простий народ.
2. Які народні уявлення про героя-захисника втілено в образах Робіна Гуда та його друзів? Підтвердьте цитатами з балади, що Робіну Гуду притаманні шляхетність, сміливість, почуття власної гідності, кмітливість.
Народні уявлення про героя-захисника втілюються в образі Робіна Гуда як благородного розбійника, який бореться за справедливість і допомагає бідним. Йому притаманні шляхетність, сміливість, почуття власної гідності та кмітливість. Це підтверджують слова з балади, де Робін каже: «Я бідних захищаю, а з багатих беру лише те, що вони вкрали». Також сміливість Робіна проявляється у його готовності до двобою з Ґаєм Ґісборном, а кмітливість — у хитрих планах і способах уникати переслідувань.
3. Чому Ґай Ґісборн узявся спіймати Робіна Гуда? Який спосіб він для цього обрав? Чому відмовився від допомоги шерифа? За бажанням складіть відповідь-монолог від імені персонажа.
Ґай Ґісборн узявся спіймати Робіна Гуда, бо хотів здобути винагороду та славу за його захоплення. Він вирішив діяти самотужки, без допомоги шерифа, щоб не ділитися заслугами та нагородою. Для цього Ґісборн обрав хитрий план — він вдавався до обману і планував захопити Робіна, коли той не чекатиме на підступ.
4. Прочитайте «в особах» діалог Ґая Ґісборна та Робіна Гуда. Схарактеризуйте поведінку кожного з персонажів під час зустрічі та двобою.
Під час зустрічі Ґай Ґісборн був жорстким і самовпевненим, намагався продемонструвати свою силу і рішучість. Робін Гуд, навпаки, поводився стримано, але впевнено. У двобої Ґісборн намагався використати свою фізичну перевагу, проте Робін, завдяки своїй кмітливості і майстерності у стрільбі, врешті переміг. Діалог показує різницю між двома характерами: один діє через страх і силу, інший — через розум і справедливість.
5. Поміркуйте, яку роль у цій баладі відіграє історія полону та порятунку Маленького Джона. Як називається такий композиційний прийом? Що змінилося б у сприйнятті образу Робіна Гуда, якби цієї історії не було, а балада розповідала лише про двобій?
Історія полону та порятунку Маленького Джона додає драматизму баладі, показує відданість Робіна своїм друзям і підкреслює його благородство. Такий композиційний прийом називається паралельною сюжетною лінією. Якби цієї історії не було, образ Робіна Гуда втратив би важливу рису — готовність рятувати своїх товаришів у найскладніших ситуаціях. Це зробило б його образ менш героїчним.
6. Які епізоди балади надають сюжету драматичного напруження?
Драматичного напруження баладі надають епізоди полону Маленького Джона, його катування та втеча, а також двобій Робіна Гуда з Ґаєм Ґісборном. Ці моменти тримають читача в напрузі, оскільки герої постійно опиняються в небезпечних ситуаціях.
7. Доведіть, що твір «Робін Гуд і Ґай Ґісборн» – це фольклорна балада.
«Робін Гуд і Ґай Ґісборн» є фольклорною баладою, оскільки твір відображає народні уявлення про справедливість, захист бідних і боротьбу з гнобителями. Балади, як правило, є лаконічними, вони містять драматичні елементи і мають ритм, що робить їх зручними для співу. Також у творі присутні типові для фольклору мотиви — двобій, полон, втеча.
8. Зіставте образи Робіна Гуда і Ґая Ґісборна: місце в системі образів, риси характеру, ставлення до простих людей.
Робін Гуд є героєм і захисником бідних, благородним розбійником, який бореться за справедливість. Він має риси кмітливості, сміливості і шляхетності. Ґай Ґісборн, навпаки, виступає як антагоніст, представник влади, жорстокий і амбітний. Він прагне захопити Робіна заради слави і винагороди, не маючи співчуття до простих людей.
9. Чи міг би Робін Гуд в інший спосіб, крім розбою, захищати бідних і знедолених від несправедливості за тих часів?
За умов феодальної Англії, коли бідняки були пригноблені багатими і не мали прав, Робін Гуд мав обмежені можливості для захисту їх іншим шляхом. Влада була корумпована, і правосуддя було недоступне для простих людей, тому розбій став єдиним способом боротьби за справедливість.
10. Знайдіть в інтернет-словниках значення вислову «не схибити ні на йоту». Поясніть, яку рису характеру Робіна Гуда підкреслила перекладачка цим образним висловом.
Вислів «не схибити ні на йоту» означає точність і непохитність у виконанні справи чи рішення. У контексті балади це підкреслює майстерність Робіна Гуда в стрільбі з лука, а також його рішучість і непохитність у боротьбі за справедливість.
11. Перекажіть прочитану баладу, підготуйте виразне читання уривка балади.
Балада розповідає про двобій між Робіном Гудом і Ґаєм Ґісборном. Ґісборн, намагаючись захопити Робіна за винагороду, зустрічається з ним у лісі, і вони вступають у боротьбу. Робін, завдяки своїй сміливості й кмітливості, перемагає Ґісборна, звільняє свого друга Маленького Джона з полону шерифа та продовжує захищати бідних.
*Уривок для виразного читання:*
"Він стрілою вцілив точно в ціль,
Не схибив ні на йоту — знову переміг.
Тож шериф і слуги розбіглись миттєво,
Робін стояв, як вільний лісовий король."
12. Складіть сенкан про Робіна Гуда.
Робін Гуд
Сміливий, шляхетний
Захищає, бореться, допомагає
Друг бідних, ворог тиранів
Герой.
13. Підготуйте усну розповідь-характеристику образу Робіна Гуда, підберіть для цього з балади цитати.
Робін Гуд — це уособлення народного героя, захисника простого люду. Він сміливий, кмітливий і благородний. Його характер яскраво проявляється у взаємодії з ворогами, де він завжди захищає справедливість. Робін Гуд ніколи не завдає шкоди невинним і допомагає тим, хто цього потребує. Наприклад, у баладі він говорить: "Я борюся не за себе, а за тих, кого утискають".
Це підкреслює його шляхетність і самопожертву заради інших.
14. Заповніть профіль (сторінку) Робіна Гуда в одній із соціальних мереж (за власним вибором).
- Ім'я користувача: @ForestKing
- Місце проживання: Шервудський ліс
- Про себе: Захисник бідних і пригноблених. Я борюся за справедливість!
- Улюблена зброя: Лук і стріли
- Хобі: Стрільба, допомога нужденним, боротьба з несправедливістю
- Друзі: Маленький Джон, Вілл Скарлет, брат Тук
- Вороги: Шериф Ноттінгема, Ґай Ґісборн
- Цитата: "Боріться за правду, навіть коли здається, що перемогти неможливо."
15. Творчий проєкт. Завдання на вибір. Підготуйте повідомлення або презентацію:
А. Відтворення балад про Робіна Гуда в кінематографі.
Існує безліч фільмів та серіалів, що відтворюють образ Робіна Гуда. Однією з найвідоміших кіноверсій є "Пригоди Робіна Гуда" (1938), де Еррол Флінн зіграв головного героя. Ця версія стала класикою і досі вважається еталоном. Інший відомий фільм — "Робін Гуд: Принц злодіїв" (1991) з Кевіном Костнером у головній ролі. Також є більш сучасна адаптація "Робін Гуд" (2010) з Расселом Кроу, яка намагається показати історію з більш реалістичного боку.
Б. Переклади балад про Робіна Гуда українською мовою.
Українські переклади балад про Робіна Гуда з'явилися ще у ХХ столітті. Одним із відомих перекладачів є Борис Тен, який передав дух англійського фольклору в своїй адаптації. Переклад балад дозволив українським читачам ближче познайомитися з образом народного героя і відчути його боротьбу за справедливість, збережену у стилістиці оригіналу.
Якщо помітили в тексті помилку, виділіть її та натисніть Ctrl + Enter