ГДЗ Світова література 5 клас. Підручник [Волощук Є.В.] 2018
11.09.2018,
83 462,
20
РОЗДІЛ 5
МУДРІСТЬ НАРОДНИХ КАЗОК
Перевірте себе
МУДРІСТЬ НАРОДНИХ КАЗОК
Перевірте себе
1. Назвіть відомих вам збирачів народних казок. Чому поважні вчені записували фольклорні казки?
Російський фольклорист - Олександр Миколайович Афанасьев, французький - Шарль Перро, німецькі -Брати Грімм. Всі вони хотіли зберегти скарби народної творчості, щоб ті не зникли назовсім.
2. Поясніть, що означають вислови «читати твір у перекладі» та «читати твір в оригіналі». Чому під час читання творів зарубіжних авторів важливу роль відіграє якість перекладу?
Читати твір в оригіналі - означає читати його тією мовою, якою він був написаний. Наприклад: Червона Шапочка була написана французькою мовою.
Читати твір в перекладі - означає, що твір був написаний однією мовою, а потім перекладений на іншу. В таких випадках важливу роль відіграє правильність і якість перекладу, оскільки від перекладу залежить наскільки точно було передано зміст твору.
3. Дайте визначення поняття «антитеза».
Антитеза - різке протиставлення героїв, характерів або явищ.
Назад
ГДЗ 5 клас Підручник Світова література Волощук Генеза
Якщо помітили в тексті помилку, виділіть її та натисніть Ctrl + Enter
![ГДЗ Природознавство 5 клас. Підручник [Ярошенко О.Г., Бойко В.М.] 2018](/uploads/posts/2019-04/1555779316_5_p_y_u2018.jpg "ГДЗ Природознавство 5 клас. Підручник [Ярошенко О.Г., Бойко В.М.] 2018")
![ГДЗ Основи правознавства 9 клас. Підручник [Наровлянський О. Д.] 2017](/uploads/posts/2019-02/1550928122_9k_p_n_2017.jpg "ГДЗ Основи правознавства 9 клас. Підручник [Наровлянський О. Д.] 2017")
![ГДЗ Вступ до історії 5 клас. Підручник [Гісем О.В.] 2018](/uploads/posts/2019-07/1564163269_5k_i_h_2018.jpg "ГДЗ Вступ до історії 5 клас. Підручник [Гісем О.В.] 2018")
![ГДЗ Українська мова 8 клас. Підручник [Глазова О.П.] 2021](/uploads/posts/2021-10/1633720388_8k_y_g_2021.jpg "ГДЗ Українська мова 8 клас. Підручник [Глазова О.П.] 2021")