ГДЗ Англійська мова 4 клас. Підручник [Карпюк О.] 2021
Page 41 Task Listen, point and repeat. / Послухайте, вкажіть і повторіть.
theatre - сіето - театр; circus - серкос - цирк; museum - мьюзіем - музей; gallery - галері - галерея; cinema - сінема - кінотеатр.
Page 41 Task 2 Look. Then listen and say. / Подивись. Тоді послухай і скажи.
Vicky: Bill, meet Peter. He is my cousin from York.
- Біл, міт Піто. Xi ic май казн фром Йорк.
- Вілл, познайомся з Пітером. Це мій двоюрідний брат із Йорку.
Bill: Ні, Peter! - Хай, Піто. - Привіт, Пітер!
Peter: Hello, Bill! - Хелоу, Білі! - Привіт, Біл!
Vicky: Peter wants to have a walk round the city. - Піто вонтс ту хев е вок раунд зе сіті. - Пітер хоче прогулятися містом.
Peter: Is there a museum near here? - Ic зер а мьюзіем ніа xia? - Тут неподалік є музей?
Bill: No, there isn't. But there is a nice circus in the street.
- Hoy, зер ізнт. Бат зер ic e найс серкос ін зе стріт.
- Ні, немає. Але на вулиці є гарний цирк.
Peter: Really? Are there any animals in the circus?
- Рілі? А зе ені енімалс ін зе серкос? - Справді? Чи є в цирку тварини?
Bill: Yes, of course. - Йєс, оф кос. - Так, звісно.
Peter: Great! Can we go there? - Грейт! Кен ві гоу зер? - Чудово! Чи можемо ми поїхати туди?
Bill: Sure. - Шуа. - Звичайно.
Page 41 Task 4 Askandanswerinpairs. / Запитуйте і відповідайте в парах.
Is there a cinema in the town? - Ic зеа e сінема ін зе таун? - Чи є в містечку кінотеатр?
→ Yes, there is. - Йєс, зер іс. - Так.
Is there a gallery in the town? - Ic зеа e галері ін зе таун? - Чи є в місті галерея?
→ No, there isn't. - Hoy, зер ізнт. - Ні.
Page 42 Task 1 Listen, point and repeat. / Послухайте, вкажіть і повторіть.
bus stop - бас стоп - автобусна зупинка;
post office - пост офіс - поштове відділення;
bank - бенк - банк;
police station - поліс стейшн - поліцейський відділок;
opposite - опозіт - протилежний.
Page 42 Task 2 Look. Then listen and say. / Подивись. Тоді послухай і скажи.
Vicky: Look, Peter. This is my street.
- Лук, Піто. Зіс ic май стріт. - Дивись, Пітере. Це моя вулиця.
Peter: It's very long. Where is the food shop?
- Ітс веpi лонг. Bea ic зе фуд шоп? - Вона дуже довга. Де продовольчий магазин?
Vicky: It's next to the gallery.
- Ітс некст ту зе гелері. - Це поруч з галереєю.
Peter: And where is the gallery?
- Енд веа ic зе гелері? - А де галерея?
Vicky: The gallery is down the street.
- Зе гелері іс даун зе стріт. - Галерея знаходиться по вулиці.
Peter: What is this beautiful building in front of us?
- Boт ic зіс бьютіфул білдін ін фронт оф ас?
- Що це за гарна будівля перед нами?
Vicky: It's a restaurant.
- Ітс е ресторане. - Це ресторан.
Peter: Is there a theatre in the street?
- Ic зер e сіето ін зе стріт? - Чи є на вулиці театр?
Vicky: No, there isn't. But there are two cinemas down the street.
- Hoy, зер ізнт. Бат зер а ту сінемас даун зе стріт.
- Ні, немає. Але вниз по вулиці є два кінотеатри.
Page 42 Task 4 Look at the map on page 43. Read and fill in the words from the box. / Подивіться на карту на сторінці 43. Заповніть слова.
1 The museum is between the post offi ce and the police station.
2 The school is ... the library.
3 The post office is ... of Park Street and River Street.
4 The circus is ... of the theatre.
5 The school is ... the cinema and the swimming pool.
6 The hospital is ... to the post offi ce.
7 The bank is ... the library ... of the bus stop.
between, behind, next, on the left, on the right, opposite, at the corner
1 The museum is between the post office and the police station.
2 The school is opposite the library.
3 The post office is at the corner of Park Street and River Street.
4 The circus is opposite of the theatre.
5 The school is between the cinema and the swimming pool.
6 The hospital is behind to the post office.
7 The bank is behind the library on the left of the bus stop.
Page 43 Task 5. Look at the map. Copy and complete the sentences. / Подивись на карту. Заверш.
This is my home town. My school is in School Street. It is opposite the Surgery. My mum is a shop assistant. She works at the supermarket. It is between the police office and the museum. My dad is a cook. He works in Library Street. His restaurant is opposite the library. My favourite place is the zoo. It is in Lake Road. It is between the hospital and the hotel. In my home town there is also a big theatre. It is next to the bank and opposite the church. I like my home town very much.
Це моє рідне місто. Моя школа знаходиться на Шкільній вулиці. Це навпроти хірургії. Моя мама є продавцем магазину. Вона працює в супермаркеті. Це між відділком полиції та музеєм. Мій тато - кухар. Він працює на Бібліотечній вулиці. Його ресторан знаходиться навпроти бібліотеки. Моє улюблене місце - зоопарк. Це на Озерній дорозі. Це між лікарнею та готелем. У моєму рідному місті також є великий театр. Це поруч із банком і навпроти церкві. Мені дуже подобається рідне місто.
Page 44 Task 1. Listen, pointandrepeat. / Послухай, вкажи і повтори.
bridge - брідж - міст
statue - статью - статуя
double-decker - дабл-деко - двоповерховий автобус
castle - кастл - замок
underground - андеграунд - метро
fountain - фаунтін - фонтан
Page 44 Task 2. Look and listen. Then read. / Дивись і слухай. Тоді читай.
LONDON
Лондон іс е біг сіті. Ітс ін Інгленд. Зер іс е ріво ін Лондон. Ітс колд зе Темз.
Зер а е лот оф бріджіс ово зе Темз. Зе Тауво Брідж іс вері олд енд вері феймоз. Іт кен го ап енд довн.
Зер іс е біг парк ін Лондон. Ітс колід Хайд Парк. Ю кен ду е лот оф сінгс зер. Ю кен вок, ран, райд е байк о райд е хорсе.
Зер а е лот оф олд білдінс енд мьюзіємс ін Лондон. Зе Брітіш Мьюзіємс іс вері феймоз. Ю кен сі сом веру олд сингс зере, лайк мьюзієм.
Зер а е лот оф каре енд басіз ін зе стрітс оф Лондон. Лондонс тексіс а блек енд Лондонс басіз а ред. Вот а зіс Хайд Парк біг басіз колід? Дабл-декос, оф кос. Зер а алсоу трейнс зет гоу андо зе стрітс. Зіс плейс іс колід зе Андограунд. Зе трейнс зер а вері фаст.
ЛОНДОН
Лондон - велике місто. Це в Англії. В Лондоні є річка. Вона називається Темза. Через Темзу є багато мостів. Тауерський міст дуже старий і дуже відомий. У Лондоні є великий парк. Він називається Гайд-парк. Ви можете робити там багато речей. Ви можете ходити, бігати, їздити на велосипеді або кататися на конях. У Лондоні багато старовинних будівель та музеїв. Британський музей дуже відомий. На вулицях Лондона багато автомобілів та автобусів. Лондонські таксі чорні, а автобуси Лондона червоні. Як називаються ці великі автобуси в Гайд-парку? Звичайно, двоповерхові. Є також поїзди, які їдуть під вулицями. Це місце називається Метро. Поїзди там дуже швидкі.
Page 45 Task 3. Complete the sentences. / Заверш.
1 London is a big city. - Лондон - велике місто.
2 The Thames is a river. - Темза - річка.
3 The Tower Bridge is old and famous.
- Тауерський міст є старим і відомим.
4 In Hyde Park you can do a lot of things. You can run, walk, ride a bike or ride a horse.
- У Гайд-парку можна багато чого робити. Ви можете бігати, гуляти, їздити на велосипеді або кататися на конях.
5 The place where trains go under the streets is called the Underground.
- Місце, де ходять потяги під вулицями, називається метро.
Page 45 Task 4. Listen and sing. / Слухай і співай.
Sing a song of people - Співайте пісню людей
Walking fast or slow - Ходити швидко або повільно;
People in the city, - Люди в місті,
Up and down they go. - Вгору-вниз вони йдуть.
People going shopping, - Люди, які ходять по магазинах,
People on the bus; - Люди в автобусі;
People passing, passing, - Люди, що проходять,
Next to and in front of us. - Поруч і перед нами.
People on the metro, - Люди в метро,
Underneath the ground; - Під землею;
People driving taxis - Люди за кермом таксі
Round and round and round ... - Навколо, навколо и навколо ...
Sing a song of people - Співайте пісню людей
Who like to come and go; - Кому подобається приходьте і приїджайте;
Sing of city people - Співайте про міських людей
You see but never know! - Ти бачиш, але ніколи не знаєш!
You see but never know... - Ти бачиш, але ніколи не знаєш...
ГДЗ 4 клас Англійська мова 2021 Астон Карпюк Карп'юк Підручник
Якщо помітили в тексті помилку, виділіть її та натисніть Ctrl + Enter
theatre - сіето - театр; circus - серкос - цирк; museum - мьюзіем - музей; gallery - галері - галерея; cinema - сінема - кінотеатр.
Page 41 Task 2 Look. Then listen and say. / Подивись. Тоді послухай і скажи.
Vicky: Bill, meet Peter. He is my cousin from York.
- Біл, міт Піто. Xi ic май казн фром Йорк.
- Вілл, познайомся з Пітером. Це мій двоюрідний брат із Йорку.
Bill: Ні, Peter! - Хай, Піто. - Привіт, Пітер!
Peter: Hello, Bill! - Хелоу, Білі! - Привіт, Біл!
Vicky: Peter wants to have a walk round the city. - Піто вонтс ту хев е вок раунд зе сіті. - Пітер хоче прогулятися містом.
Peter: Is there a museum near here? - Ic зер а мьюзіем ніа xia? - Тут неподалік є музей?
Bill: No, there isn't. But there is a nice circus in the street.
- Hoy, зер ізнт. Бат зер ic e найс серкос ін зе стріт.
- Ні, немає. Але на вулиці є гарний цирк.
Peter: Really? Are there any animals in the circus?
- Рілі? А зе ені енімалс ін зе серкос? - Справді? Чи є в цирку тварини?
Bill: Yes, of course. - Йєс, оф кос. - Так, звісно.
Peter: Great! Can we go there? - Грейт! Кен ві гоу зер? - Чудово! Чи можемо ми поїхати туди?
Bill: Sure. - Шуа. - Звичайно.
Page 41 Task 4 Askandanswerinpairs. / Запитуйте і відповідайте в парах.
Is there a cinema in the town? - Ic зеа e сінема ін зе таун? - Чи є в містечку кінотеатр?
→ Yes, there is. - Йєс, зер іс. - Так.
Is there a gallery in the town? - Ic зеа e галері ін зе таун? - Чи є в місті галерея?
→ No, there isn't. - Hoy, зер ізнт. - Ні.
Page 42 Task 1 Listen, point and repeat. / Послухайте, вкажіть і повторіть.
bus stop - бас стоп - автобусна зупинка;
post office - пост офіс - поштове відділення;
bank - бенк - банк;
police station - поліс стейшн - поліцейський відділок;
opposite - опозіт - протилежний.
Page 42 Task 2 Look. Then listen and say. / Подивись. Тоді послухай і скажи.
Vicky: Look, Peter. This is my street.
- Лук, Піто. Зіс ic май стріт. - Дивись, Пітере. Це моя вулиця.
Peter: It's very long. Where is the food shop?
- Ітс веpi лонг. Bea ic зе фуд шоп? - Вона дуже довга. Де продовольчий магазин?
Vicky: It's next to the gallery.
- Ітс некст ту зе гелері. - Це поруч з галереєю.
Peter: And where is the gallery?
- Енд веа ic зе гелері? - А де галерея?
Vicky: The gallery is down the street.
- Зе гелері іс даун зе стріт. - Галерея знаходиться по вулиці.
Peter: What is this beautiful building in front of us?
- Boт ic зіс бьютіфул білдін ін фронт оф ас?
- Що це за гарна будівля перед нами?
Vicky: It's a restaurant.
- Ітс е ресторане. - Це ресторан.
Peter: Is there a theatre in the street?
- Ic зер e сіето ін зе стріт? - Чи є на вулиці театр?
Vicky: No, there isn't. But there are two cinemas down the street.
- Hoy, зер ізнт. Бат зер а ту сінемас даун зе стріт.
- Ні, немає. Але вниз по вулиці є два кінотеатри.
Page 42 Task 4 Look at the map on page 43. Read and fill in the words from the box. / Подивіться на карту на сторінці 43. Заповніть слова.
1 The museum is between the post offi ce and the police station.
2 The school is ... the library.
3 The post office is ... of Park Street and River Street.
4 The circus is ... of the theatre.
5 The school is ... the cinema and the swimming pool.
6 The hospital is ... to the post offi ce.
7 The bank is ... the library ... of the bus stop.
between, behind, next, on the left, on the right, opposite, at the corner
1 The museum is between the post office and the police station.
2 The school is opposite the library.
3 The post office is at the corner of Park Street and River Street.
4 The circus is opposite of the theatre.
5 The school is between the cinema and the swimming pool.
6 The hospital is behind to the post office.
7 The bank is behind the library on the left of the bus stop.
Page 43 Task 5. Look at the map. Copy and complete the sentences. / Подивись на карту. Заверш.
This is my home town. My school is in School Street. It is opposite the Surgery. My mum is a shop assistant. She works at the supermarket. It is between the police office and the museum. My dad is a cook. He works in Library Street. His restaurant is opposite the library. My favourite place is the zoo. It is in Lake Road. It is between the hospital and the hotel. In my home town there is also a big theatre. It is next to the bank and opposite the church. I like my home town very much.
Це моє рідне місто. Моя школа знаходиться на Шкільній вулиці. Це навпроти хірургії. Моя мама є продавцем магазину. Вона працює в супермаркеті. Це між відділком полиції та музеєм. Мій тато - кухар. Він працює на Бібліотечній вулиці. Його ресторан знаходиться навпроти бібліотеки. Моє улюблене місце - зоопарк. Це на Озерній дорозі. Це між лікарнею та готелем. У моєму рідному місті також є великий театр. Це поруч із банком і навпроти церкві. Мені дуже подобається рідне місто.
Page 44 Task 1. Listen, pointandrepeat. / Послухай, вкажи і повтори.
bridge - брідж - міст
statue - статью - статуя
double-decker - дабл-деко - двоповерховий автобус
castle - кастл - замок
underground - андеграунд - метро
fountain - фаунтін - фонтан
Page 44 Task 2. Look and listen. Then read. / Дивись і слухай. Тоді читай.
LONDON
Лондон іс е біг сіті. Ітс ін Інгленд. Зер іс е ріво ін Лондон. Ітс колд зе Темз.
Зер а е лот оф бріджіс ово зе Темз. Зе Тауво Брідж іс вері олд енд вері феймоз. Іт кен го ап енд довн.
Зер іс е біг парк ін Лондон. Ітс колід Хайд Парк. Ю кен ду е лот оф сінгс зер. Ю кен вок, ран, райд е байк о райд е хорсе.
Зер а е лот оф олд білдінс енд мьюзіємс ін Лондон. Зе Брітіш Мьюзіємс іс вері феймоз. Ю кен сі сом веру олд сингс зере, лайк мьюзієм.
Зер а е лот оф каре енд басіз ін зе стрітс оф Лондон. Лондонс тексіс а блек енд Лондонс басіз а ред. Вот а зіс Хайд Парк біг басіз колід? Дабл-декос, оф кос. Зер а алсоу трейнс зет гоу андо зе стрітс. Зіс плейс іс колід зе Андограунд. Зе трейнс зер а вері фаст.
ЛОНДОН
Лондон - велике місто. Це в Англії. В Лондоні є річка. Вона називається Темза. Через Темзу є багато мостів. Тауерський міст дуже старий і дуже відомий. У Лондоні є великий парк. Він називається Гайд-парк. Ви можете робити там багато речей. Ви можете ходити, бігати, їздити на велосипеді або кататися на конях. У Лондоні багато старовинних будівель та музеїв. Британський музей дуже відомий. На вулицях Лондона багато автомобілів та автобусів. Лондонські таксі чорні, а автобуси Лондона червоні. Як називаються ці великі автобуси в Гайд-парку? Звичайно, двоповерхові. Є також поїзди, які їдуть під вулицями. Це місце називається Метро. Поїзди там дуже швидкі.
Page 45 Task 3. Complete the sentences. / Заверш.
1 London is a big city. - Лондон - велике місто.
2 The Thames is a river. - Темза - річка.
3 The Tower Bridge is old and famous.
- Тауерський міст є старим і відомим.
4 In Hyde Park you can do a lot of things. You can run, walk, ride a bike or ride a horse.
- У Гайд-парку можна багато чого робити. Ви можете бігати, гуляти, їздити на велосипеді або кататися на конях.
5 The place where trains go under the streets is called the Underground.
- Місце, де ходять потяги під вулицями, називається метро.
Page 45 Task 4. Listen and sing. / Слухай і співай.
Sing a song of people - Співайте пісню людей
Walking fast or slow - Ходити швидко або повільно;
People in the city, - Люди в місті,
Up and down they go. - Вгору-вниз вони йдуть.
People going shopping, - Люди, які ходять по магазинах,
People on the bus; - Люди в автобусі;
People passing, passing, - Люди, що проходять,
Next to and in front of us. - Поруч і перед нами.
People on the metro, - Люди в метро,
Underneath the ground; - Під землею;
People driving taxis - Люди за кермом таксі
Round and round and round ... - Навколо, навколо и навколо ...
Sing a song of people - Співайте пісню людей
Who like to come and go; - Кому подобається приходьте і приїджайте;
Sing of city people - Співайте про міських людей
You see but never know! - Ти бачиш, але ніколи не знаєш!
You see but never know... - Ти бачиш, але ніколи не знаєш...