ГДЗ Зарубіжна література 5 клас. Підручник [Волощук Є.В.] 2022
22.03.2023,
5 Клас / Світова література,
1 620,
2
3. Фарбований шакал
Сторінка 44Літературний практикум
2. На чому трималася влада Чандарави над звірами? Чому вони так жорстоко помстилися шакалові?
На обмані, бо звірі боялися загадкового звіра. А помстилися так, бо були злі на нього за його брехню та знущання.
Перевірте себе
1. Назвіть характерні ознаки казок про тварин. У чому полягає фантастичність цих творів?
В казках про тварин головними героями є тварини та їх взаємовідносини між собою. Головний фантастичний момент полягає в тому, що тварини вміють розмовляти, носять одяг та живуть як звичайні люди.
2. Стисло схарактеризуйте збірку "Панчатантра". Де й коли Ті було укладено? Що вам відомо про Ті зміст?
Пайчатантра - давньоіндійська книжка написана в 3-4 столітті. В перекладі означає 5 частин. Збірка творів про тварин, які розповідають самі тварини. Вони мають повчальний характер.
3. Які риси людського характеру зображені в образі фарбованого шакала?
Хитрий, брехливий.
***
Сторінка 47
1. Порівняйте казки "фарбований шакал" та Фарбований Лис" за таким планом:
А. Толовний герой. Б. Історія, яку він вигадує. В. Ставлення звірів до головного героя. Г. Повчальне прислів'я.
Історія та головна думка цих казок одинакові, але у Івана Франка все описано більш детально - Лис, у його казці, постає відразу хитрим та авантюрним персонажем, він не є лісовим вигнанцем як той же шакал Чандарва, він і так дружить з тваринами. Мотивація Лиса відразу є здобич і влада, він спеціально йде на авантюру, щоб довести звірам свою хитрість та умілість. Іван Франко розкриває мораль самостійно, детально описуючи вчинки та роздуми головного героя, натомість як у індійській казці, все відбувається більш стисло і виглядає як збіг обставин. Також вказується скільки саме і як Лис був правителем у лісі, вказується на деталь, що "жили собі звірі під новим царем зовсім так, як і без нього", тоді як в "фарбованому шакалі", це потрібно зрозуміти самостійно. Тварини в казці "Фарбований Лис" більш знайомі українському читачу, деяким надано людські імена, що ще сильніше розкриває алегорію. Безумовно, Іван Франко писав цю казку під впливом індійського оригіналу і йому чудово вдалося передати її зміст і ідею.
2. Визначте спільні й відмінні риси двох творів.
Обидві казки подібні тим що: лис і шакал живуть у лісі; утікаючи від собак, потрапляють до діжки з фарбою однакового кольору;
обдурюють звірів; добиваються влади; утискають слабших; покарані за обман. Ці казки засуджують підступних, зрадливих, ледачих, нечесних.
3. Знайдіть у казці "Фарбований шакал" подробиці, які вказують на її Індійське коріння, а у казці "Фарбований Лис" деталі, що засвідчують її українське походження.
Там є такі індійські слова як: Шива, Раджа, Какудрума, Чандарава. Що вказує індійське походження.
І. Франко дотримується у своєму творі українських традицій: починаючи від імені головного героя - лис Микита.
Якщо помітили в тексті помилку, виділіть її та натисніть Ctrl + Enter