ГДЗ Зарубіжна література 5 клас. Підручник [Ніколенко О.М., Конєва Т.М., Орлова О.В.] 2018
15.11.2020,
5 Клас / Світова література,
145 977,
44
Г. Гейне “Задзвени із глибини...”
Сторінка 132
Робота з текстом
1. Який настрій утілено в поетичному пейзажі Г. Гейне?
Це піднесений настрій, що пов'язаний з переживаннями весни, почуттів.
2. Знайдіть в українському перекладі вірша епітети й метафори. Яку роль вони відіграють у поетичному тексті?
Епітети: Тиха печаль, мила пісенька.
Метафори: глибин печалі”
Вони створюють образ почуттів, порівнюють їх з явищами та предметами.
3. Як ви розумієте словосполучення пісенька весни? Що воно означає? Де, на вашу думку, вона звучить?
Напевно, це пташиний спів. її можна почути у гаях і дібровах.
4. Знайдіть у вірші повтори окремих слів. Яку роль вони відіграють?
Повтори: “Линь”, “дзвени”
Вони наголошують на тому, що весни схожі на пісні.
5. Які повтори звуків (голосних і приголосних) трапляються в українському перекладі?
“и”, “і”, “д”, “дз”.
Сторінка 133
Перевірте себе
1. Який пейзаж постає у вірші “Задзвени в глибини.” Г. Гейне?
Весняний пейзаж.
2. Розкрийте основну тему й ідею твору.
Тема: Прихід весни.
Ідея: Радість почуттів, що переживає людина.
3. Які почуття людини та якими художніми засобами їх утілено у вірші?
Порівняння з піснею, дзвоном, що лине удаль.
4. Напишіть твір про пробудження природи у вашому краї на тему “Мула пісня весни”
Коли сонце стає теплішим, а дні довгими, то ми знаємо, що це весна от-от прийде. Вже на деревах з'являються перші веселі пташки? Дощик іноді нагадує про сумний та холодний березень, але потім жовте проміння сонця веселить і сповнює нас надії.
От перші паростки тюльпанів показалися над землею. А на деревах перше маленьке листя. Все каже, що вона вже тут - довгоочікувана весна.
Якщо помітили в тексті помилку, виділіть її та натисніть Ctrl + Enter