GDZ Historia Ukrainy 5 klasa. Podręcznik [Vlasov V.S.] 2013

03.09.2019, icon

1 417,

Oczy obcokrajowca
Wielu obcokrajowców odwiedziło Ukrainę. Różne sposoby doprowadziły ich do regionu Kozaków. Niektórzy podróżowali, inni poszli na wojnę, a byli tacy, którzy upadli na brzeg Dniepru, wykonując różne rozkazy usługowe.
- Czy kiedykolwiek miałeś nadzieję, że los rzuci cię na Dniepr?
- Był czas, kiedy nie słyszałem tego imienia.
Rozmawiali więc, obserwując budowę twierdzy nad progiem Kodatsky, dwóch francuskich oficerów - najemników króla polskiego. Jednak jeden z nich, inżynier, nie prowadził rozmowy bardzo uważnie, jego myśl skupiała się na czymś innym. Zauważywszy niedbalstwo rozmówcy, przyjaciel inżyniera próbował żartować:
- Czy wymyślisz urządzenie, które uczyni twoją fortecę nie do zdobycia dla Kozaków? Pospiesz się: polski król ogłosił nagrodę dla tych, którzy pokonali Kozaków. Jeśli masz szczęście, Boplana, staniesz się najbogatszym człowiekiem na świecie, ponieważ jesteś dobrze opłacany za budowę tej fortecy.
Jednak inżynier nie odpowiedział na taki żart. Utalentowany oficer był zmęczony pocieraniem, więc postanowił skrzywdzić żywego inżyniera:
- I oni, Kozacy, nie będą w stanie wygrać. Bo nie tylko desperacja i odwaga tkwiąca w tych ludziach, ale także głęboka znajomość nowoczesnej technologii wojskowej. Powiedzmy, czy słyszałeś, że Kozacy mają flotę podwodną?
Pytanie trafiło w cel. O inżynierze Boplan mógł rozmawiać godzinami. Dlatego chętnie powiedział swojemu przyjacielowi, że wszyscy mieli czas, aby dowiedzieć się o broni Sich. A ponieważ pytanie dotyczy floty, inżynier zaczął od niej.
Powiedział nam, że morze dla Kozaka było najważniejszym testem: prawdziwy kozak był szanowany przez Syczowa, który odwiedził morze; Jura, która brała udział w kampanii morskiej, została natychmiast zarejestrowana w armii kozackiej.
- Małe, lekkie kozackie mewy, - poszły dalej Boplan, - doskonale przystosowane do morskich bitew. Jeśli chodzi o flotę okrętów podwodnych, powiedziałbym o możliwości trzymania się pod wodą. Tutaj Kozacy uciekali się do starożytnego zwyczaju sztuczek: trzymając w ustach długą, pustą trzcinę, mogą pozostać niezauważeni przez długi czas pod wodą.
Po zajęciu się inżynier zaczął mówić o innych kozackich broniach:
- Wielka siła Kozaków zapewnia artylerię. Mówi się, że na Sich jest pięćdziesiąt dział, których Kozacy ukrywają w kałużach.
- A kto tworzy te pistolety? - zapytał rozmówca Boplan. - Nie ma inżynierów wśród Kozaków.
- Faktem jest również, że Kozacy są mistrzami pod każdym względem. Sami produkują własną broń, dbając nie tylko o techniczną doskonałość, ale także o jej wygląd. Ich karabiny, pistolety i szable to niedoścignione dzieła sztuki.
- Mówią, że Kozacy walczą nie tylko z bronią i włóczniami, ale także z łopatami?
- Tak - kontynuował Boplan - Kozacy mówią, że na świecie nie ma armii, która mogłaby lepiej zbudować kapelusz niż oni. Ale być może największym wynalazkiem Kozaków jest obóz polowy, którego używają do ochrony równin. Ułożenie takiego obozu jest bardzo proste: Kozacy kładą krąg wozów, łączą łańcuchy i wokół - kopią rów. Taki obóz kozacki może utrzymać oblężenie przez tygodnie.
- Nie marnujesz czasu inżyniera. Król byłby bardzo wdzięczny za tak wyczerpujące informacje. Wygląda na to, że jego królewskie miłosierdzie ma walczyć z Kozakami, a więc rozkazuje mu zbudować twierdzę Kodak.
Inżynier Boplan przebywał na Ukrainie przez siedemnaście lat. Po powrocie do Francji napisał książkę „Opis Ukrainy”, w której szczegółowo opowiedział rodakom o tym, co widział w kozackiej krainie.